Mosaico Italiano 2: Cadaveri eccellenti
Asteazkena, 30. Urria 2019, 18:00 - 21:00

Filmaren proiekzioa eta dagokion literatura obraren inguruko sarrera, KM Kulturuneak eta Italia Txiki Elkarteak, "Mosaiko Italiarra" zikloaren testuinguruan:

Cadaveri eccellenti
(“Gorpu bikainak”)

Francesco Rosi 1975- 120’ (Jatorrizko bertsioa gaztelaniaz azpititulatuta)

Il contesto
Leonardo Sciascia 1971

Sarrera eta eztabaida Maurizio Regosa italiar idazle eta kritikariaren kontura.

Film bikain hau Palermoko kaputxinoen kriptan hasi, eta ezinegona sortzen duen esaldi batekin amaitzen da (”egia beti ez da iraultzailea”). Polizia-thrillerretik polizia-intrigara igarotzen da, 70eko hamarkadako giro soziala islatuz. Antzezle bikainak, besteak beste nabarmentzekoa, Max Von Sydow.

(Hizkuntza: gaztelania; italiarra, aldibereko itzulpena euskarara eta gaztelanira)

 

 

 

Itzuli

 

Hau ere online
  • Iván Zulueta

    Sailkatu ezinezko artista baten sorkuntzaren erreferentzia osoa eta oinarrizkoa.

  • Txiki Zabalo

    Kronika grafikoaren eredu eta ilustratzaile den horren lan grafikoaren bilduma osoa.

  • Pío Baroja

    Donostiar idazle handia irakurtzeko gida.

  • Antiqva

    Aintzinari buruz orain arte egin diren jardunaldietako testuak.

  • XIX. mendeko albuma

    Euskal Herriari buruzko 4.000 irudi inguru dituen kultur webgunea. Irudiak Gipuzkoako Foru Aldundiaren funtsetakoak dira eta kultur zentro desberdinetan daude.

  • Alfonso Sastre - Eva Forest

    Alfonso Sastre eta Eva Forest-en inguruko informazio osoa.

  • Gabriel Celaya

    XX. mendeko Gipuzkoako poetarik esanguratsuenetarikoaren bizitzari eta lanari errepasoa.

  • Gipuzkoa 1936

    Garaiko dokumentuak, egunkari eta bestelako aldizkako argitarapenak, erabiliz Gipuzkoa eraldatu zuen urtearen errealitatea erakusten da.

  • Manex Erdozaintzi

    Manex Erdozaintzi-Etxart XX. mendeko euskal olerkari aipagarrienetako bat da, 1934-1984 urteen artean bizi izan zena. Euskal pentsamenduarekin lotutako artikulu eta gogoeta anitz idatzi zuen.

Cerrar

Erabalitzaileen nabigazioaren analisia egiteko gure cookie-ak eta bitartekoenak erabiltzen ditugu. Nabigatzen jarraitzen baduzu, hauen erabilpena onartzen duzula hausnartzen dugu.
Hemen konfigurazioa aldatu edo informazio gehiago lortu dezakezu.